MediaWiki:CommonTranslate.js - Cronologia

Gianni il 11:54, 6 dic 2025

2025-12-06T11:54:37Z

← Versione meno recente		Versione delle 11:54, 6 dic 2025
Riga 68:		Riga 68:

	// ✅ STEP 4: Inserimento nel campo editor		// ✅ STEP 4: Inserimento nel campo editor
	//if (tutto) {		if (tutto) {
	//area.value = tradotto;		area.value = tradotto;
	//} else {		} else {
	//const prima = area.value.slice(0, start);		const prima = area.value.slice(0, start);
	// const dopo = area.value.slice(end);		const dopo = area.value.slice(end);
	// area.value = prima + tradotto + dopo;		area.value = prima + tradotto + dopo;
	// area.selectionStart = start;		area.selectionStart = start;
	// area.selectionEnd = start + tradotto.length;		area.selectionEnd = start + tradotto.length;
	//}		}

	// ✅ STEP 5: Notifica		// ✅ STEP 5: Notifica

Gianni il 14:08, 6 set 2025

2025-09-06T14:08:24Z

← Versione meno recente		Versione delle 14:08, 6 set 2025
Riga 68:		Riga 68:

	// ✅ STEP 4: Inserimento nel campo editor		// ✅ STEP 4: Inserimento nel campo editor
	if (tutto) {		//if (tutto) {
	area.value = tradotto;		//area.value = tradotto;
	} else {		//} else {
	const prima = area.value.slice(0, start);		//const prima = area.value.slice(0, start);
	const dopo = area.value.slice(end);		// const dopo = area.value.slice(end);
	area.value = prima + tradotto + dopo;		// area.value = prima + tradotto + dopo;
	area.selectionStart = start;		// area.selectionStart = start;
	area.selectionEnd = start + tradotto.length;		// area.selectionEnd = start + tradotto.length;
	}		//}

	// ✅ STEP 5: Notifica		// ✅ STEP 5: Notifica

Gianni il 14:28, 18 ago 2025

2025-08-18T14:28:28Z

Mostra modifiche

Gianni il 14:20, 18 ago 2025

2025-08-18T14:20:53Z

Mostra modifiche

Gianni il 14:17, 18 ago 2025

2025-08-18T14:17:07Z

Mostra modifiche

Gianni il 14:12, 18 ago 2025

2025-08-18T14:12:45Z

Mostra modifiche

Gianni il 14:00, 18 ago 2025

2025-08-18T14:00:48Z

Mostra modifiche

Gianni il 13:40, 18 ago 2025

2025-08-18T13:40:54Z

← Versione meno recente		Versione delle 13:40, 18 ago 2025
Riga 26:		Riga 26:
	async function traduciTesto() {		async function traduciTesto() {
	const area = document.getElementById("wpTextbox1");		const area = document.getElementById("wpTextbox1");
			if (!area) {
			alert("⚠️ Campo editor non trovato.");
			return;
			}

			if (!window.apiKey \|\| window.apiKey === "XXXXX") {
			alert("⚠️ API Key non impostata. Inseriscila in CommonTranslate.js");
			return;
			}

	const start = area.selectionStart;		const start = area.selectionStart;
	const end = area.selectionEnd;		const end = area.selectionEnd;
Riga 46:		Riga 56:
	"it"		"it"
	);		);
	if (!linguaScelta) {		if (!linguaScelta \|\| !lingueDisponibili.includes(linguaScelta)) {
	console.warn("⚠️ Nessuna lingua selezionata.");		console.warn("⚠️ Nessuna lingua valida selezionata.");
	return;		return;
	}		}

			// ✅ STEP 2: Segmentazione
			const blocchi = segmentaTesto(testo);
			console.log(`🧩 Segmentazione: ${blocchi.length} blocchi trovati`);

	~~// ✅ STEP 2: Segmentazione~~		if (tutto) {
	~~const blocchi = segmentaTesto(testo);~~		// 🔍 STEP 3: Analisi segmentazione + popup
	~~console.log(`🧩 Segmentazione: ${blocchi.length} blocchi trovati`);~~		const errori = analizzaErroriSegmentazione(blocchi);
			sostituisciTestoSegmentato(blocchi, errori);
	if (tutto) {		mostraPopupConferma(blocchi, errori, [linguaScelta], tutto);
	// 🔍 STEP 3: Analisi segmentazione + popup		return; // ⛔️ blocco qui: la traduzione partirà dal popup
	const errori = analizzaErroriSegmentazione(blocchi);		}
	sostituisciTestoSegmentato(blocchi, errori);
	mostraPopupConferma(blocchi, errori, [linguaScelta], tutto);
	return; // ⛔️ blocco qui: la traduzione partirà dal popup
	}

	// ✅ STEP 3: Traduzione (passa il parametro `tutto`)		// ✅ STEP 3: Traduzione (passa il parametro `tutto`)
Riga 98:		Riga 107:
	}		}

	function segmentaTesto(testo, ~~maxToken~~ = 3000) {		function segmentaTesto(testo, maxChar = 3000) {
	console.log("📌 Segmentazione in corso con max", ~~maxToken~~, "~~tokens~~...");		console.log("📌 Segmentazione in corso con max", maxChar, "caratteri...");
	const blocchi = testo.match(new RegExp(`.{1,${~~maxToken~~}}(?=\\s\|$)`, "gs")) \|\| [];		const blocchi = testo.match(new RegExp(`.{1,${maxChar}}(?=\\s\|$)`, "gs")) \|\| [];
	return blocchi;		return blocchi;
	}		}
Riga 150:		Riga 159:
	popup.innerHTML = `		popup.innerHTML = `
	<b>✅ Segmentazione completata</b><br>		<b>✅ Segmentazione completata</b><br>
	🧠 Token stimati: ~${blocchi.length * 3000}<br>		🧠 Blocchi: ${blocchi.length}<br>
	💰 Costo approssimativo: ~$${(blocchi.length * 3000 * 0.~~00002~~).toFixed(2)}<br>		📏 Token stimati (caratteri/4): ~${Math.round((blocchi.join("").length) / 4)}<br>
			💰 Costo approssimativo: ~$${((blocchi.join("").length / 4) * 0.000002).toFixed(2)}<br>
	${errori.length > 0 ? `❗ <span style='color:red;'>${errori.length} errori rilevati. Procedere comunque?</span><br>` : `<span style='color:green;'>✅ Nessun errore rilevato</span><br>`}		${errori.length > 0 ? `❗ <span style='color:red;'>${errori.length} errori rilevati. Procedere comunque?</span><br>` : `<span style='color:green;'>✅ Nessun errore rilevato</span><br>`}
	<button id="btn-invia-traduzione">✅ Invia</button>		<button id="btn-invia-traduzione">✅ Invia</button>
Riga 160:		Riga 170:
	dragElement(popup);		dragElement(popup);

	document.~~getElementById~~("~~btn-invia-traduzione~~"~~).onclick = async ()~~ => {		document.addEventListener("keydown", e => {
	~~popup.remove();~~		if (e.key === "Escape" && popup) popup.remove();
	~~console.log("📤 Invio confermato: avvio traduzione...");~~		});
	~~try~~ {
	~~await inviaTraduzione(blocchi, lingueDaTradurre[0], tutto);~~
	~~} catch~~ (e~~) {~~
	~~console~~.~~error(~~"~~❌ Errore nell'invio della traduzione:~~"~~, e~~);
	~~alert~~(~~"Errore durante l'invio a OpenAI:\n" + e.message~~);
	}
	};

			document.getElementById("btn-invia-traduzione").onclick = async () => {
			popup.remove();
			console.log("📤 Invio confermato: avvio traduzione...");
			try {
			await inviaTraduzione(blocchi, lingueDaTradurre[0], tutto);
			} catch (e) {
			console.error("❌ Errore nell'invio della traduzione:", e);
			alert("Errore durante l'invio a OpenAI:\n" + e.message);
			}
			};
	}		}

Riga 199:		Riga 212:
	}		}
	}		}

	// ✅ Traduzione parziale o totale		// ✅ Traduzione parziale o totale
	async function inviaTraduzione(blocchi, lingua, tutto = true) {		async function inviaTraduzione(blocchi, lingua, tutto = true) {
Riga 212:		Riga 226:
	let tradotto = await traduciBlocco(blocchi[i], lingua);		let tradotto = await traduciBlocco(blocchi[i], lingua);
	testoTradotto += tradotto + "\n\n";		testoTradotto += tradotto + "\n\n";
			await new Promise(r => setTimeout(r, 1000)); // 🔹 piccolo delay
	}		}

Riga 240:		Riga 255:
	}		}

			// ✅ Traduzione singolo blocco

	// ✅ Traduzione blocco
	async function traduciBlocco(blocco, lingua) {		async function traduciBlocco(blocco, lingua) {
	try {		try {

Gianni il 15:54, 14 ago 2025

2025-08-14T15:54:02Z

← Versione meno recente		Versione delle 15:54, 14 ago 2025
Riga 13:		Riga 13:
	// ✅ Imposta API key se non esiste		// ✅ Imposta API key se non esiste
	if (!window.apiKey) {		if (!window.apiKey) {
	window.apiKey = "~~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~~"; // <--- Inserisci la tua API Key qui		window.apiKey = "XXXXX"; // <--- Inserisci la tua API Key qui
	}		}

Gianni il 17:59, 20 apr 2025

2025-04-20T17:59:52Z

← Versione meno recente		Versione delle 17:59, 20 apr 2025
Riga 160:		Riga 160:
	dragElement(popup);		dragElement(popup);

	document.getElementById("btn-invia-traduzione").onclick = () => {		document.getElementById("btn-invia-traduzione").onclick = async () => {
	popup.remove();		popup.remove();
	~~alert~~("~~Preparazione invio a OpenAI~~... ~~(non ancora attivo)~~");		console.log("📤 Invio confermato: avvio traduzione...");
	inviaTraduzione(blocchi, lingueDaTradurre[0]);		try {
	};		await inviaTraduzione(blocchi, lingueDaTradurre[0], tutto);
			} catch (e) {
			console.error("❌ Errore nell'invio della traduzione:", e);
			alert("Errore durante l'invio a OpenAI:\n" + e.message);
			}
			};

	}		}